今天晚上,請爸爸陪禛姊唸「青蛙與蟾蜍」的英文版,禛姊的程度約80%的字會唸,也大概可以知道故事的意思,爸爸先聽她唸,隨時幫她糾正一下發音,等她唸完今天的進度時(約一小篇故事的一半),爸爸說他要禛姊聽他再唸一遍。
2014年5月26日 星期一
2014年3月11日 星期二
【英文繪本】Penguin and Pinecone
by Salina Yoon
我超超超超超級愛這本書,這本絕對是我2013年書單首選第一名,還買了不少本來送姐妹,好喜歡Penguin那股對Pinecone熱烈的愛,好純真!好感動人!重點是會為Pinecone著想的態度與作法,是一本最合適描述門徒關係的代言書,最喜歡最後一句話:When you give love …. it grows.
今天你給誰愛了呢?請相信愛會讓人成長。:)
2014年3月8日 星期六
【英文繪本】Slowly Slowly Slowly Said The Sloth
by Eric Carle
這段影片是Eric Carle親自介紹這本書,真佩服已經是阿公級的他,還持續地在創作,很喜歡他在影片中所說的二句話slowly down everything&slowly down my life,也欣賞書中Sloth說:I am not lazy&I like to do things slowly, slowly, slowly.
2014年3月7日 星期五
2014年3月6日 星期四
【英文繪本】Little Rabbit Foo Foo
by Michael Rosen & Arthur Robins
Little Rabbit Foo Foo 是一隻皮蛋,完全顛覆溫馴乖巧的兔子形象,騎著歐兜麥拿著鎚子到處K人,應該算是流氓等級的了,當然最後是邪不勝正,被好仙女修理一頓。第一次看到這本書,覺得好不可思議,這隻兔子未免也太暴力了吧!不過禛姊每次都會被好仙女處罰Foo Foo的結局逗笑,果然人心從小是明白惡有惡報的道理吧!
2014年3月5日 星期三
2014年3月3日 星期一
【英文繪本】Duck! Rabbit !
一頁令人有錯覺的畫面,倒底是Duck還是Rabbit?二個小男孩爭論不休,簡單的畫面,配上有趣的文字,一本Funny的好書。
2014年3月2日 星期日
【英文繪本】I am...套書(10本/+CD)
BY Jean Marzollo
I am 系列是Scholastic出版的Level 1套書,內容簡單,主題明確,禛姊十分喜愛這套書的繪圖風格,是用剪紙的手法來呈現,沒想到剪紙可以做的如此生動活潑~
一套十本,還附CD,很划算喔!1. I Am Snow2. I Am Water3. I’m a Seed4. I Am Planet Earth5. I Am an Apple6. I’m a Caterpillar7. I Am Fire8. I Am a Leaf9. I Am a Rock10. I Am a Star
2014年2月10日 星期一
【英文繪本】I Am Not Going to Get Up Today
又是Dr.Seuss的書,美國人好像很愛Dr.Seuss,在網路上可以找到很多Read Dr.Seuss Books的影片,這本主題是賴床,完全就是賴床心態寶典,各種理由和想像都講出來畫出來,倒底最後小男孩起床了嗎?看了就知道!
影片檔 I Am Not Going to Get Up Today
影片檔 I Am Not Going to Get Up Today
2014年2月7日 星期五
2014年2月5日 星期三
【英文繪本】King Bidgood's in the Bathtub
by Audrey & Don Wood
中譯為:澡缸裡的國王,很久以前我就看過中文版,是本畫面華麗又充滿想像力的經典佳作,禛姊在英文教室聽過英文版,有次帶禛姊與英文班的同學一起坐公車,聽到她們聊起這本書的故事情節,覺得真是一本讀一次就會令人難忘的好書呀!
2014年2月4日 星期二
父母不一定都是對的
小孩愈大,愈覺得身教甚過言教,最近禛姊常說媽媽怎樣...如何...,暄妹不久也跟著姊姊一起說,一開始我會承認,因為的確是我常犯的錯誤,像是答應好的事沒履行,被孩子多說幾次,就想用媽媽的權威去壓孩子,開始想去反擊,覺得雖然犯點小錯雖然不該,但也沒必要一直說,其實女兒們沒有變,她們還是用一樣的方式去提醒我,恐怖的是,這表示我也沒變,久了我可能會在言語上失去威信。
省思:答應孩子的小事要記牢牢:用便利貼寫下來,貼在書桌前;生活有秩序,太忙亂會容易把時間浪費在無意義的事情上,倒致錯失履行的時機。
2014年2月2日 星期日
2014年1月31日 星期五
2014年1月30日 星期四
【英文繪本】Ook the Book and Other Silly Rhymes
by Lissa Rovetch
這本是看"繪出英文力blog"介紹買的,很適合現在正在學自然發音的禛姊,它不算是故事性的書,每一跨頁是一個單獨的短韻文,禛姊沒啥興趣,她喜歡有劇情的,所以把這本算是練習發音的工具書。
2014年1月26日 星期日
2014年1月23日 星期四
2014年1月21日 星期二
【英文繪本】Orange Pear Apple Bear
by Emily Gravett
Emily Gravett的作品,畫面乾淨的水彩畫風,配上短短的文字,嘟嘟好!橘子、西洋梨、蘋果與大熊。很簡單的四個單字,不同的單字組合在這本書裡卻有著不同的效果。Emily Gravett以簡單的線條與水彩繪圖,大量的留白卻凸顯了主角與三個水果之間有趣的關連,有時是文字上的,有時是有趣的造型與色彩的實驗,作者的想像創意讓這本故事表達了文字的趣味。
2014年1月19日 星期日
2014年1月2日 星期四
訂閱:
文章 (Atom)